Bibliografie

Publikationen über Bettina Heinen-Ayech


Zeitungs- und Zeitschriftenartikel werden nicht berücksichtigt. Die Publikationen über Bettina Heinen-Ayech werden in der chronologischen Reihenfolge des Erscheinens aufgeführt.


1967

  • Dr. Fallet von Castelberg, Eduard: „Bettina Heinen“, Kleiner Verlag, Bern, erschien in einer deutschen und französischen Ausgabe

1970

  • Library of Congress, Library of Congress Catalogs: Subject catalog, Library of Congress., 1970

1982

  • Pesch, Hans Karl / Elhadj-Tahar, Ali: „Bettina Heinen-Ayech“, U-Form Verlag, Solingen

1985

  • Kopatz, Marianne: „Bettina Heinen-Ayech, Aquarelle und Zeichnungen aus Algerien“, herausgegeben von der Stadtsparkasse Solingen
  • Sigrid Genzken-Dragendorff: „Die Jahre mit Njanja-Jugenderinnerungen aus St. Petersburg“ . ISBN 3-924600-14-7. In dieser Autobiografischen Schrift widmete die Schriftstellerin ein Kapitel den von Ihr sehr geschätzten Malern Bettina Heinen-Ayech und Erwin Bowien unter dem Titel: „Lehrer und Schülerin“
  • Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig (Germany), Deutsche Bücherei (Germany), Deutsches Bücherverzeichnis, Band 71, Ausgaben 5-9, VEB Verlag für Buch- und Bibliothekswesen, 1985

1987

  • Cambridge Scientific Abstracts, Inc., ABM, Band 28, Ausgabe 2, Santa Barbara, Calif., 1997

1992

  • Bouabdellah, Malika / Millies, Diana / Zimmermann, Bernard „Bettina Heinen-Ayech Retrospektive 1951-1992“
  • Kaupert W., de Gruyter W. & Co, Annuaire international des beaux-arts, Bände 1-2, Band 20, Ausgabe 2, Band 21, Ausgaben 1-2, Kaupterverlag, 1992

1993

  • Bouabdellah, Malika „Bettina“ Katalog zur Retrospektive im Musée National des Beaux-Arts

1995

  • Centre national de la recherche scientifique (France), Centre de recherches sur l'Afrique méditerranéenne (France), Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et musulman, Annuaire de l'Afrique du Nord, Band 32, Centre national de la recherche scientifique., 1995

1996

  • Ulle Huth: „50 Jahre Solinger Künstler„ - die Vorsitzende der Solinger Künstlergemeinschaft „SK“, erarbeitete 1996 anlässlich des 50 jährigen Bestehens der Gemeinschaft der Solinger Künstler eine Dokumentation zur Geschichte dieser Gemeinschaft in welcher Sie auch Bettina Heinen-Ayech präsentierte und die Bedeutung der Künstlerin für das Solinger Kulturleben hervorhub.

1997

  • Museum of Modern Art, New York, N.Y., Library, Annual Bibliography of Modern Art, G.K. Hall, 1997
  • Hofmann P., Filmschätzen auf der Spur: Verzeichnis historischer Filmbestände in Nordrhein-Westfalen, Nordrhein-Westfalisches Hauptstaatsarchiv, 1997

1998

  • Claus Pese, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Archiv für Bildende Kunst, Mehr als nur Kunst: das Archiv für Bildende Kunst im Germanischen Nationalmuseum, Hatje
  • Boulanger G., Böni O., Schweizerischer Schriftstellerinnen- und Schriftsteller-Verband, Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui, Sauerländer, 1988
  • Institut de l'information scientifique et technique (France), Getty Art History Information Program, Comité international d'histoire de l'art, Comité français d'histoire de l'art, College Art Association of America, Art Libraries Society of North America, Bibliographie D'histoire de L'art, Band 8, Ausgabe 1, Centre national de la recherche scientifique, Institut de l'information scientifique et technique, 1998

1999

  • Pesch, Hans Karl: „Bettina, Kollektion Klaus Wiens“, ISBN: 3-88234-106-8
  • Mansour Abrous - Les artistes Algeriens. Dictionnaire biographique 1917-1999, Casbah Editions, Algier, 1999
  • „Fikrun Wa Fann“ (Kunst und Kultur): Die Nummer 68 der in Arabischer Sprache herausgegebenen Kulturzeitschrift des Auswärtigen Amtes in Berlin publiziert eine umfangreiche und reich bebilderte Rezension über die Künstlerin Bettina Heinen-Ayech aus der Feder von Frau Ulrike Friedrichs, ISBN 00150932, herausgegeben von „Inter Nationes“
  • „Tassili“ - Die Bordzeitschrift der staatlich algerischen Fluggesellschaft „Air Algerie“, Nummer 19 von September/November 1999 widmet der Malerin Bettina Heinen-Ayech eine reich illustrierte und bebilderte Reportage aus der Feder von Ali El-Hadj Tahar

2002

  • Hadj Slimane B., La création artistique en Algérie: histoire et environnement, Marsa, 2002

2003

  • Hadj Slimane B., La création artistique en Algérie: histoire et environnement, Bände 69-70, Marsa, 2003

2004

  • Mahammed Orfali, Dalila „Bettina Heinen-Ayech la nouvelle pastoral“ Katalog zur Retrospektive im Musée National des Beaux-Arts
  • Abrous M., Annuaire des arts en Algérie, 1962-2002: arts plastiques, arts musulmans, design, photographie, M. Abrous, 2004
  • Cheurfi A., Le livre des peintres algériens: dictionnaire biographique, Edition ANEP, 2004
  • Cheurfi A., Ecrivains algériens: dictionnaire biographique, Casbah éditions, 2004

2005

  • Klimt A., Trepák S., Kürschners Handbuch der bildenden Künstler: Deutschland, Österreich, Schweiz, Saur, 2005
  • Meissner G., Beyer A., Savoy B., Tegethoff W., Allgemeines Künstlerlexikon: die bildenden Künstler aller Zeiten und Völker, Band 85, K.G. Saur Verlag

2007

1. Auflage
1. Auflage
2. Auflage
2. Auflage
  • Larak, Taieb (Hrsgb.) „Bettina, la rencontre d´un peintre et d´un pays, Bettina Heinen-Ayech et l´Algérie“. Das erste fertiggestellte Exemplar dieses Buches überreichte der Autor dem Herrn Bundespräsident Horst Köhler anlässlich seines 4-tägigen Staatsbesuchs in Algerien.
  • Cheurfi A., L'encyclopédie maghrébine, Casbah éditions, 2007

2008

  • Flici-Guendil, Djamila: Diwan Al-Fen, Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs et Designers Algeriens.Editions ENAG/ANEP Alger
  • Scheid E., Kunst grenzenlos: die Ausstellungsreisen der Hanna Bekker vom Rath, 1952-1967, Stadtmuseum, 2008

2010

  • Battenfeld, Beate "75 Frauen – Solinger Persönlichkeiten", Bergischer Geschichtsverein, Abteilung Solingen, ein Beitrag ist Bettina Heinen-Ayech gewidmet

2013

  • Holzberger, Rudi: "Fluchtpunkt im Allgäu, Faszination Adelegg, Erwin Bowien im Kreuzthal", Reportage über Erwin Bowien in seinem Kreuzthaler Exil mit Beiträgen zu Bettina Heinen-Ayech

2014

  • Ouahlima, Mustapha / Chafika, Bendali-Hacine Bouameur / Ammar, Allalouche /  Saddek, Amine Khodja „Bettina Heinen-Ayech. Le cinquantenaire de la peinture algérienne“, Musée Public National Cirta

2016

  • Hamadou, Farida „Maryam“, in diesem Roman lässt die algerische Schriftstellerin Farida Hamadou die Hauptfigur ihres Romans – Maryam – die Künstlerin Bettina Heinen-Ayech in einem fiktiven Plot in ihrem Atelier in Guelma  besuchen, Editions L´Harmattan, Paris, ss. 70-80
  • Ayech, Haroun /  El Hadj Tahar, Ali „Bettina“ Galerie d´Art Dar El Kenz Alger

2019

  • Larak, Taieb (Hrsg.): „Bettina, die Begegnung einer Malerin mit einer Landschaft. Bettina Heinen-Ayech und Algerien

2020

  • Olaf Link und Hans-Georg Wenke: Unnützes Wissen Bergisches Land. Skurrile Fakten zum Angeben, Sutton Verlag GmbH, Erfurt. ISBN: 978-3-96303-186-1

Ergänzendes Literaturverzeichnis

Periodika, Jahrbücher, Kalender, Poesiebücher etc., in denen Bettina Heinen-Ayech Erwähnung findet


Die Schweizer Zeitschrift „Leben und Glauben“ vom 15.07.1972 erscheint mit einem Bild von Bettina Heinen-Ayech als „Cover“ auf der Titelseite
Die Schweizer Zeitschrift „Leben und Glauben“ vom 15.07.1972 erscheint mit einem Bild von Bettina Heinen-Ayech als „Cover“ auf der Titelseite
  • Achouri A., El Ausedj fi Malaka, Gedichte, Illustration Bettina Heinen Ayech, Verlag: Lächelndes Algerien, ISBN: 978-9947-0-1738-8, 200704
  • Association de solidarité franco-arabe, France pays-Arabes, Ausgaben 155-162, Association de solidarité franco-arabe., 1989
  • Boumaaza A., Had-Ezzine et autres contes, Éditions alpha, 200
  • Bund Schweizer Architekten, Schweizerischer Werkbund, Schweizerischer Kunstverein, Verband Freierwerbender Schweizer Architekten, Werk: Archithese, Band 58, Ausgaben 1-3, A. Niggli., 1971
  • Bundesverband des Deutschen Kunst- und Antiquitätenhandels, Die Weltkunst, Band 70, Ausgaben 10-12, "Kunst und Technik" Verlags-GmbH., 2000
  • Bundesverband des Deutschen Kunst- und Antiquitätenhandels, Berufsgruppe des Österreichischen Antiquitätenhandels, International Confederation of Dealers in Works of Art, Vereniging van Handelaren in Oude Kunst in Nederland, Die Weltkunst, Band 70, Ausgaben 10-12, "Kunst und Technik" Verlags-GmbH., 2000
  • Dove J. C., Who's Who in Germany 1992, Band 1, Who's who the Internat. Red Series Verlag, 1992
  • El Hadj-Tahar A., Bordzeitschrift „Tassili“ der Algerischen Fluglinie „Air Algerie“ veröffentlicht in der Ausgabe Nr. 19 eine umfangreiche und reich bebilderte Reportage über die Künstlerin Bettina Heinen-Ayech
  • Elhadj-Tahar A., Poèmes bleus, Entreprise nationale du livre, 1984s
  • Freunde Mainfränkischer Kunst und Geschichte, Mainfränkisches Jahrbuch für Geschichte und Kunst, Band 45, Freunde Mainfränkischer Kunst und Geschichte, 1993
  • Ulrike Friedrichs, „Fikrun Wa Fann“ Nr. 68 (ISSN 00150932) - arabischsprachiges Kulturmagazin des Auswärtigen Amtes - publiziert eine reich bebilderte Reportage über die Künstlerin unter dem Titel „Bettina Heinen-Ayech
  • Friedrich-Ebert-Stiftung, Presse- und Informationsstelle, Friedrich-Ebert-Stiftung info, Presse- und Informationsstelle der Friedrich-Ebert-Stiftung, 2008
  • Goethe-Institut, München, Jahrbuch, Goethe-Institut (Munich, Germany), 1984
  • Institut du monde arabe, France, Al-Mukhtārāt, Ausgaben 9-12, Institut du Monde Arabe, 1990
  • Kalender der Stadt Solingen des Jahres 1993, Kalenderblatt der 12. und 13. Woche
  • Library of Congress, Subject Catalog, Band 18, The Library, 1965
  • Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC Bulletin, Band 19, Organization of the Petroleum Exporting Countries, 1988
  • Ott, Erhard und Würzner, Tobias: "Das Kreuzthal beiderseits der Eschach. Geschichte - Häuser", Buchenberger Geschichtshefte Nr. 4, herausgegeben vom heimatgeschichtlichen Verein Buchenberg e.V.
  • Presse- und Informationsstelle, Friedrich-Ebert-Stiftung, Presse- und Informationsstelle der Friedrich-Ebert-Stiftung, 2008
  • Schweizerische Landesbibliotehk, Schweizer Bücherverzeichnis: Katalog der Schweizerischen Landesbibliothek, Schweizerischer Buchhändler- und Verlegervereins, 1951
  • Schweizerische Landesbibliothek, Elenco del libro svizzero, Teil 1, Schweizerischer Buchhändler- und Verlegervereins, 1966
  • Schweizerische Landesbibliothek, Das Schweizer Buch: bibliographisches Bulletin der Schweizerischen Landesbibliothek, Bern, Schweizerischen Buchhändler- und Verlegervereins, 1968
  • Schweizerischer Schriftsteller-Verband, Schweiz: Schriftsteller der Gegenwart, Ausgabe 2, Buchverlag Verbandsdruckerei, 1978
  • Souaoua N., Novelle des Dichters Achmed Achouri, Illustration Bettina Heinen-Ayech, Algerien, 2005Larak, Taieb (Hrsgb.) „Bettina, la rencontre d´un peintre et d´un pays, Bettina Heinen-Ayech et l´Algérie“. Das erste fertiggestellte Exemplar dieses Buches überreichte der Autor dem Herrn Bundespräsident Horst Köhler anlässlich seines 4-tägigen Staatsbesuchs in Algerien
  • United Arab Republic, Maṣlaḥat al-Siyāḥah, Egypt. Maṣlaḥat al-Siyāḥah, Egypt Travel Magazine, Arab Republic of Egypt, Ministry of Tourism's Department of Publicity, 1962
  • Verband Deutscher Kunsthistoriker, Jahrbuch der deutschen Museen und Kunsthistorischen Institute, Band 0, Band 1, Dr. Ernst Hauswedell & Company, 1959
  • Wirtschaftsverband Bildender Künstler Nordrhein-Westfalen, Bildende Künstler im Land Nordrhein-Westfalen, Band 3, Bongers, 1966
  • Arab Observer, National Publications House, 1962
  • Artis: Zeitschrift für alte und neue Kunst, Band 32, Dr. Neinhous-Verlag, 1980
  • Artis: Zeitschrift für alte und neue Kunst, Band 37, Neinhaus-Verlag, 1985
  • CAAT (Staatliche Versicherungsgesellschaft), Kalender exklusive der Künstlerin Bettina Heinen-Ayech gewidmet, 2016
  • Die Kunst und das schöne Heim, Band 65, Ausgaben 9-15, F. Bruckmann KG, 1967
  • Europäische Hochschulschriften: Volkskunde, Ethnologie. Volkskunde, Bände 16-18, Herbert Lang, 1981
  • Gebrauchsgraphik, Band 34, 1993
  • Gebrauchsgraphik, Band 38, 1967
  • Jeune Afrique, Ausgaben 1291-1313, Groupe Jeune Afrique, 1985
  • The Scribe, Band 3, General Organisation of Press and Editing, 1960
  • Zitty, Band 28,Ausgaben 16-19, Zitty Verlag GmbH, 2005